Gregorian chant, a form of sacred music in the Roman Catholic Church, is primarily performed in Latin, a language with a rich history in the church.

The Vedas, a collection of ancient Hindu scriptures, are primarily written in Sanskrit, a classical language of India with a rich literary and religious tradition.

Pali, an ancient Indo-Aryan language, is widely used in Theravada Buddhism, a major Buddhist tradition, for chanting and preserving sacred texts.

Hebrew, an ancient Semitic language, holds a central place in Judaism as the primary language for religious texts, prayers, and liturgical practices.

Arabic, the language of the Quran, is considered the sacred language of Islam and is widely used for religious texts, prayers, and liturgical practices.

The New Testament, a collection of Christian scriptures, was primarily written in Greek, the common language of the eastern Mediterranean region during the early church.

Punjabi, the language of the Sikh gurus, is primarily used in the Guru Granth Sahib, the sacred scripture of Sikhism, as well as in religious prayers and hymns.

Arabic, the language of the Quran, is also used in the Baha'i faith for religious texts, prayers, and liturgical practices.

Prakrit, a group of ancient Indian languages, is primarily used in Jain religious texts and prayers, particularly in the Agamas and the Sutras.

Japanese is the primary language used in Shinto religious rituals, prayers, and sacred texts, reflecting the deep connection between the language and the indigenous culture of Japan.

Chinese, the language of the Tao Te Ching, is primarily used in Taoist religious texts and prayers, reflecting the cultural and historical context of Taoism.

Avestan, an ancient Iranian language, is primarily used in Zoroastrian religious texts and prayers, particularly in the Avesta, the sacred scripture of Zoroastrianism.

Chinese, the language of Confucius, is primarily used in Confucian religious texts and prayers, reflecting the cultural and historical context of Confucianism.

Punjabi, the language of the Sikh gurus, is primarily used in the Guru Granth Sahib, the sacred scripture of Sikhism, as well as in religious prayers and hymns.

Sanskrit, an ancient Indo-Aryan language, is widely used in Mahayana Buddhism, a major Buddhist tradition, for chanting and preserving sacred texts.