0

The Role of Digital Technology in Promoting Indian Literature in Translation

Description: This quiz aims to assess your knowledge on the role of digital technology in promoting Indian literature in translation.
Number of Questions: 15
Created by:
Tags: indian literature digital technology translation
Attempted 0/15 Correct 0 Score 0

What is the primary role of digital technology in promoting Indian literature in translation?

  1. Preserving and archiving traditional Indian literature

  2. Providing access to translated works to a wider audience

  3. Facilitating collaboration among translators and publishers

  4. All of the above


Correct Option: D
Explanation:

Digital technology plays a multifaceted role in promoting Indian literature in translation by preserving traditional works, providing access to translated works, and facilitating collaboration among translators and publishers.

Which digital platform has been instrumental in showcasing and promoting translated Indian literature?

  1. Amazon Kindle

  2. Google Books

  3. Project Gutenberg

  4. Sahitya Akademi website


Correct Option: D
Explanation:

The Sahitya Akademi website is a dedicated platform that showcases and promotes translated Indian literature. It provides access to a vast collection of translated works in various Indian languages.

How has digital technology impacted the translation process itself?

  1. It has made the translation process faster and more efficient.

  2. It has enabled translators to access a wider range of resources and tools.

  3. It has facilitated collaboration and communication among translators.

  4. All of the above


Correct Option: D
Explanation:

Digital technology has revolutionized the translation process by making it faster, more efficient, and more collaborative. Translators now have access to a wide range of resources and tools that aid in the translation process.

Which digital initiative has been launched by the Indian government to promote Indian literature in translation?

  1. National Translation Mission

  2. Bhasha Sangam

  3. Digital India

  4. Ek Bharat Shreshtha Bharat


Correct Option: A
Explanation:

The National Translation Mission is a government initiative aimed at promoting Indian literature in translation. It provides grants and support to translators and publishers to encourage the translation of Indian works into various languages.

How has digital technology helped in preserving and archiving traditional Indian literature?

  1. It has enabled the digitization of rare and out-of-print works.

  2. It has facilitated the creation of online repositories and databases.

  3. It has made it easier for researchers and scholars to access and study traditional literature.

  4. All of the above


Correct Option: D
Explanation:

Digital technology has played a crucial role in preserving and archiving traditional Indian literature by enabling digitization, creating online repositories, and facilitating access for researchers and scholars.

Which digital platform has been established to provide a platform for translators and publishers to connect and collaborate?

  1. Indian Translators Association website

  2. Federation of Indian Publishers website

  3. National Book Trust website

  4. Sahitya Akademi website


Correct Option: D
Explanation:

The Sahitya Akademi website provides a dedicated platform for translators and publishers to connect and collaborate. It facilitates networking, resource sharing, and discussions related to the translation of Indian literature.

How has digital technology impacted the marketing and promotion of translated Indian literature?

  1. It has enabled authors and publishers to reach a wider audience through online platforms.

  2. It has facilitated the creation of online book clubs and discussion forums.

  3. It has made it easier for readers to discover and purchase translated works.

  4. All of the above


Correct Option: D
Explanation:

Digital technology has transformed the marketing and promotion of translated Indian literature by providing new avenues for reaching readers, creating online communities, and facilitating the discovery and purchase of translated works.

Which digital initiative has been launched to promote the translation of Indian literature into foreign languages?

  1. Indian Literature Abroad

  2. Bhasha Sangam

  3. National Translation Mission

  4. Ek Bharat Shreshtha Bharat


Correct Option: A
Explanation:

Indian Literature Abroad is a government initiative aimed at promoting the translation of Indian literature into foreign languages. It provides grants and support to translators and publishers to encourage the translation of Indian works into various foreign languages.

How has digital technology facilitated the creation of multilingual online dictionaries and glossaries?

  1. It has enabled the compilation of vast databases of words and phrases.

  2. It has facilitated collaboration among linguists and lexicographers.

  3. It has made it easier for translators to find accurate translations for words and phrases.

  4. All of the above


Correct Option: D
Explanation:

Digital technology has revolutionized the creation of multilingual online dictionaries and glossaries by enabling vast databases, facilitating collaboration, and providing easy access to accurate translations.

Which digital platform has been established to provide a comprehensive database of translated Indian literature?

  1. Indian Literature Abroad website

  2. Bhasha Sangam website

  3. National Translation Mission website

  4. Sahitya Akademi website


Correct Option: D
Explanation:

The Sahitya Akademi website provides a comprehensive database of translated Indian literature. It includes information on translated works, authors, translators, and publishers, making it a valuable resource for researchers and readers.

How has digital technology impacted the copyright and intellectual property rights of translated works?

  1. It has made it easier for copyright holders to track and enforce their rights.

  2. It has facilitated the creation of digital rights management systems.

  3. It has made it easier for translators to obtain permission to translate works.

  4. All of the above


Correct Option: D
Explanation:

Digital technology has had a significant impact on the copyright and intellectual property rights of translated works by providing new tools for tracking and enforcing rights, creating digital rights management systems, and facilitating permission requests.

Which digital initiative has been launched to promote the translation of Indian literature into regional Indian languages?

  1. National Translation Mission

  2. Bhasha Sangam

  3. Indian Literature Abroad

  4. Ek Bharat Shreshtha Bharat


Correct Option: B
Explanation:

Bhasha Sangam is a government initiative aimed at promoting the translation of Indian literature into regional Indian languages. It provides grants and support to translators and publishers to encourage the translation of Indian works into various regional languages.

How has digital technology facilitated the creation of online translation communities and forums?

  1. It has enabled translators to connect with each other and share their experiences.

  2. It has facilitated discussions on translation techniques and challenges.

  3. It has provided a platform for translators to showcase their work and receive feedback.

  4. All of the above


Correct Option: D
Explanation:

Digital technology has fostered the creation of vibrant online translation communities and forums where translators can connect, share experiences, discuss techniques, showcase their work, and receive feedback.

Which digital platform has been established to provide a comprehensive database of Indian translators?

  1. Indian Translators Association website

  2. Federation of Indian Publishers website

  3. National Book Trust website

  4. Sahitya Akademi website


Correct Option: A
Explanation:

The Indian Translators Association website provides a comprehensive database of Indian translators. It includes information on translators' qualifications, experience, and areas of specialization, making it a valuable resource for publishers and authors seeking translation services.

How has digital technology impacted the accessibility of translated Indian literature for readers with disabilities?

  1. It has enabled the creation of digital accessible formats such as e-books and audiobooks.

  2. It has facilitated the development of assistive technologies for reading.

  3. It has made it easier for readers with disabilities to find and access translated works.

  4. All of the above


Correct Option: D
Explanation:

Digital technology has revolutionized the accessibility of translated Indian literature for readers with disabilities by providing digital accessible formats, developing assistive technologies, and facilitating the discovery and access of translated works.

- Hide questions